Lage & Struktur
Börtlingen liegt im Schurwald auf einer Hanglage und umfasst die offiziell benannten Ortsteile Breech und Zell. Der Ort wird kommunal als Flächengemeinde beschrieben; die Gemeindeseite führt die Ortsteile ausdrücklich auf. Busverbindungen stellen die Anbindung in Richtung Göppingen her, u. a. über die VVS-Linie 934 mit Ziel Börtlingen.